Just a few healthy ingredients, 30 minutes, and two sheet pans is all you need to make this simple weeknight meal.