Two prominent researchers share a step-by-step plan that can help you break through old patterns, and finally make the shifts that matter.